Francy & Alex Translations

12788110_952222051540107_702225610_n

Il Team Francy&Alex Translation, di Francesca Giraudo e Alessandra Magagnato, nasce nel gennaio 2015 con la traduzione di Le grida di Rebel di Rain Carrington. Poi, piano piano abbiamo ampliato gli orizzonti e quello che era nato come un “proviamo” è diventato un lavoro a tutti gli effetti.

Attualmente il Team è composto da tre traduttrici e da un revisore. Francesca Giraudo e Sara Benatti traducono dall’inglese e Cristina Fantini dal francese. A occuparsi delle revisioni e dell’adattamento del testo in italiano è Alessandra Magagnato. Il Team si avvale di una grafica, Franca Pilone, e di un gruppo di Beta-Readers per il controllo finale.

Alcuni degli autori già in scaletta per il 2017 sono: Andria Large, Lily G. Blunt, A.E. Via, Sloane Kennedy, Sara York, River Mitchell, Rain Carrington, Patricia Logan, Sandrine Gasq-Dion, Mathias P. Sagan, Teodora Kostova, Brigham Vaughn, K.A. Merikan.

Tutti gli aggiornamenti li potete trovare sulla pagina Facebook

https://www.facebook.com/FrancyandAlextranslation/?fref=ts

oppure sul sito web

https://francyandalextranslation.wordpress.com/