Un messaggio di Josh Lanyon

JOSH LANYON
Voce unica nel panorama della letteratura gay e autore pluripremiato, Josh Lanyon scrive romanzi investigativi, sentimentali e d’avventura a tematica gay da più di un decennio.
In aggiunta a numerosi racconti brevi, novelle e romanzi, Josh è autore della serie acclamata dalla critica Adrien English, di cui fa parte The Hell You Say, vincitore nel 2006 dell’USABookNews Award nella categoria fiction a tematica LGBT.
Josh è anche vincitore di un Eppie Award e tre volte finalista dei Lambda-Literary Award.

Ecco il messaggio che ci ha inviato per salutare tutti i lettori e i partecipanti al meeting!

ombrefatali_PCiao a tutti dagli Stati Uniti!

Volevo prendermi un momento per ringraziare tutti voi – recensori, blogger e lettori – per il vostro gentilissimo supporto durante quest’ultimo anno. È un onore e un privilegio condividere le mie storie con voi. Devo ammettere che all’inizio ero insicuro riguardo a come potesse essere accolto il mio lavoro. Sapevo che le parole sarebbero state tradotte bene, ma le storie avrebbero funzionato con i lettori italiani? I nostri Paesi sono molto diversi. Ma le cose per me importanti, quelle che cerco di far notare nel mio lavoro – che nessuno è perfetto e il vero amore richiede duro lavoro e impegno – sono cose che voi capite molto bene. Tutti qui credono che ogni singola persona, ognuno di noi, meriti amore. Così, alla fine, si scopre che parliamo tutti la medesima lingua.

Hello from the United States! 2g

I wanted to take a moment to thank all of you — reviewers, bloggers and readers — for your very kind support this past year. It is an honor and a privilege to share my stories with you. I must admit that I was initially uncertain about how my work would be received. I knew the words could be successfully translated, but would the stories resonate with Italian readers? Our countries are very different. But the things that matter to me, the things I try to address in my work — that no one is perfect and true love demands hard work and commitment — are things that you understand very well. Every one here believes that every single person — every one of us deserves love. And so it turns out that we do all speak the same language.

Sito: http://www.joshlanyon.com/

Facebook: https://www.facebook.com/pages/Josh-Lanyon-Fan-Page/107401402656849

Twitter: https://twitter.com/JoshLanyon

Annunci

3 thoughts on “Un messaggio di Josh Lanyon

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...